Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>
Vendredi 16 février 2007 5 16 /02 /Fév /2007 19:18


Et voilà. T'en a qui font des recherches soit disant, on se demande où ils vont pêcher ça et ils te racontent que oui oui oui ton grand-père a été zigouillé par sa bonne femme pour le fric et que ben, ils z'ont maquillé ça en accident de chasse.
-Comment ta grand mère n'est pas morte en 1946 que je sache, mais bien avant en 1934 non?
-Oui Oui il s'est remarié le grand père. Bon je t'explique. Après la mort de ma grand-mère qui était malade peuchère, diabétique ou quelque chose comme ça, hé beh, Nanette est restée à Shanghai avec son père. Je pense qu'ils habitaient au Bearn. Hé oui elle me parlait toujours de cet immense appartement. Mais bon. Donc quand ça a commencé à barder à Shanghai après l'arrivée des japonais le grand père, il l'a faite partir par le transmandchourien
- Mais le pays était en guerre
-Oui oui je sais pas moi, mais il s'est débrouillé, on a son passeport les visas et tout, elle avait 13 ans.
-Et il s'était remarié?
-Et oui.
-Avec qui?
-hé beh je ne sais pas trop, on me dit qu'elle s'appellait  Rosted et qu'il y avait des Rosted route Sai Zoong, ils disent qu'ils ont retrouvé l'adresse dans le bottin de shanghai et un article dans le Journal de Shanghai de 1936 avec l'annonce du mariage d'Alexandre Léonard avec A. ROSTED, mais ils n'ont jamais su à quoi correspondait le A., et moi j'ai un acte de mariage (mais pas d'acte de décès) cet acte mentionne ANNA BOVSHIS et franchement je me demande encore pourquoi on a transformé un nom Lituanien en Rosted...
-Il faut vérifier tout cela, aller chercher à Paris ,éplucher ce journal, en même temps je passerai aux archives nationales récupérer son dossier des beaux arts.

-Madame "la scribouillarde" prend le train aujourd'hui?
-He oui Nanette, et il me semble que vous y êtes pour quelque chose
-Si vous pensez que je l'ai fait exprès de naître de mère russe et de père français à Tsingtao en 1926 Pfff! Dites donc là vous écrivez ou enquêtez exactement?
-Ca dépend. Parfois j'ai une loupe, parfois un clavier au bout des doigts.
-D'ailleurs j'ai noté grâce à ma loupe que votre père a souvent un mouchoir dans la main droite...
-On s'enrhume partout ma chère surtout à Shagnhai. Je vous ferai signe à Paris.
-C'est ça à la bibliothèque Nationale

Oh je fais de ces rêves ...Bon voyons voir bibliothèque François Mitterand. Holala, qu'est-ce qu'il y a comme policiers dans cette station, pour l'accès à la ligne spéciale. Tout ça pour trois stations.... Ah oui vigipirate.Tiens encore une patrouille qui monte par l'escalier roulant. Il vient d'en passer une . Oh ça alors encore une, mais c'est pas vrai. A tous les coups j'ai droit au contrôle d'identité.
 Non non je ne suis pas blonde, bientôt, on va même maquiller Dupont et Dupond, hop , sans leurs moustaches et teints en blond.Haddock idem, Gaston Lagaffe  pareil. Ca y est je peux repartir allez zou.


Houlala. Mazette c'est grand et... attention les marches glissent, ça fait Leroy Merlin,  où est l'entrée ?Je fatigue là. Ah il faut que je réserve, ah, il faut que j'ai une carte pour aller consulter le Journal de Shanghai . Ha c'est payant.

Trois jours après...Oui il faut commander les livres non pas de copies, oui le Journal de shanghai, non vous n'êtes pas au bon endroit pour les grands formats, question de monte charge. Oui le café, non là bas au bout, encore quelques Km.Tiens voyons le rayon philo.Ah en anglais Aristote et Epicure? Oui pourquoi pas. Je vois on trie ici  . J'en ai ras le bol de ce monde où on maintient les frontières étatiques -ce qui permet de jouer sur les différentes  lois du travail et du change - et où se consolident  les frontières sociales.
 
Alors bon sur le Journal de Shanghai, fondateur Jean Fontenoy, il y a effectivement "nous apprenons le mariage de Alexandre léonard avec A. Rosted" 1936 un peu avant Noël. Quelques pages plus loin une photo de la maquette de la future municipalité de Shanghai sur les plans d'Alexandre. Et des photos du club des artistes.Oui Nader m'en a parlé de ce club et de leurs expositions, les locaux, d'après Nanette, étaient au dessus du bureau de son père. Tiens un indélicat a arraché des pages...

Bon les copies des différents documents me parviendront dans 15 jours...
 
-Alors la scribouillarde, toujours pas de photos de la municipalité?
-He non Nanette, je n'ai jamais reçu ces documents,ils me proposaient ...je ne sais plus quels autres documents que je n'ai jamais consultés... Navrant. Epuisant. Agaçant.
-Ah l'administration c'est quelque chose, ce sont les rois de la catastrophe les forçats de l'embrouillamini, Ahhhh! Je riiis!!!De vous voir si réelle dans ces déboires. Boire. Oh oui allez vous réconforter en face justement Hahaha!Il y a une jonque et dans la jonque un bar!
Par MADALIAN - Publié dans : Un architecte en Chine
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Retour à l'accueil
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus